Summary
Arweiniad i unig fasnachwyr, landlordiaid ac asiantau syddgofrestru’n amgynnar wirfoddoli i ddefnyddio a phrofi'r ffordd newydd gan CThEF o roi gwybod am incwm a threuliau hunangyflogaeth ac eiddo ar gyfer blwyddyny flwyddyn dreth 20242025 i 2025.2026.
Mae’r dudalen hon hefyd ar gael gael yn Saesneg.
Rhoi adborth i ni
Mae angen eich help arnom i wella ac i wneud yn siŵr bod GOV.UK ar ei orau i chi. Rhowch Gallwch adborth i ni am yrDdefnyddio arweiniadTroi hwnTreth eryn mwynDdigidol ar gyfer Treth Incwm i helpu i wellawneud GOV.UK.GOV.UK yn well.
Contents
-
Ynglŷn â’r cynllun Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth
IncwmIncwm, pwy sydd angen ei ddefnyddio ac erbyn pryd, a beth i’w ddisgwyl ar ôl cofrestru. -
Gwiriwch a allwch chi neu’ch cleient gofrestru’n
wirfoddol,gynnar,dewissut i ddewis y feddalwedd gywir ac awdurdodieicha’chtreth a meddalwedd. -
DysgwchSutpaigymorthgaelsyddmynediad at eich gwasanaeth Troi Treth yn Ddigidol argaelgyfer Treth Incwm newydd a sut iddefnyddio’chgaelgwasanaethcymorthtrethar-leinnewydd.penodedig. -
Sut i greu a chadw cofnodion digidol o’ch incwm
a’chatreuliauthreuliau o hunangyflogaeth ac eiddo ar gyfer y cynllun Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth Incwm. -
Sut a phryd i anfon diweddariad-au chwarterol, yn seiliedig ar eich cyfnod cyfrifyddu.
-
Sut i wneud addasiadau ar ôl i chi gyflwyno eich diweddariad chwarterol terfynol.
-
wirfoddolii -
Sut i
ychwanegu’chychwanegu ffynonellauincwmincwm,aneu eu dodânhwsutaddasu’chiaddasuadiwygiosutiddiwygiochyflwyno.chyflwyno neu ‘dal i fyny’ ar eich cofnodion digidol a diweddariadau chwarterol. -
Dewch o hyd i help, gan gynnwys help gan CThEF, os oes ei angen arnoch.
Update history
2025-05-28 09:07
Cyflwyno’ch Ffurflen Dreth – Mae teitl y bennod wedi’i ddi-weddaru i adlewyrchu cynnwys y bennod yn well. Mae adran am ychwanegu ffynonellau incwm er-aill wedi’i hychwanegu a diwedd-arwyd gwybodaeth i gadarnhau y dylech gyflwyno’r wybodaeth am eich ffynonellau incwm eraill drwy’r feddalwedd o’ch dewis ar gyfer Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth Incwm.
2025-05-22 14:38
Cyflwyniad – Mae’r arweiniad wedi’i diweddaru i gadarnhau os oes gennych incwm cymhwysol dros £20,000 y bydd angen i chi ddefnyddio’r cynllun Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth Incwm, a bod y llywodraeth yn cyflwyno deddfwriaeth i gadarnhau pryd y bydd angen i chi ddechrau defnyddio’r gwasanaeth ohono.
2025-05-02 14:46
Anfon diweddariadau chwarterol – Gan mai’r 7fed o’r mis yw’r dyddiad cau ar gyfer anfon diweddariadau chwarterol i CThEF, mae’r wybodaeth wedi’i diweddaru.
2025-04-16 07:42
Help a chymorth – Mae gwybodaeth wedi’i hailstrwythuro i wneud yn eglur yr opsiynau o ran cefnogaeth i’r rheiny sydd wedi cofrestru a’r rheiny sydd heb gofrestru. Mae manylion y tîm cymorth i gwsmeriaid penodedig (a oedd yn yr adran ‘Ar ôl i chi gofrestru’ yn flaenorol) wedi’i symud i’r adran hon. Mae cysylltiadau at ganllawiau cam wrth gam gwell ar gyfer unigolion neu asiantau wedi’u hychwanegu i helpu defnyddwyr ddeall sut i ddefnyddio Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth Incwm yn y drefn gywir.
2025-01-15 13:56
Cadarnhau eich sefyllfa Treth Incwm yn derfynol – Mae’r arweiniad wedi’i ddiweddaru i esbonio nad yw’n bosibl defnyddio gwasanaethau ar-lein CThEF am weddill blwyddyn dreth 2024 i 2025 a blwyddyn dreth 2025 i 2026 sydd i ddod. Hefyd, mae’n rhoi gwybod i ddefnyddwyr beth i’w wneud os nad yw’r feddalwedd y maen nhw’n ei defnyddio ar hyn o bryd yn cefnogi cyflwyno ffynonellau incwm personol.
2025-01-09 13:12
Os bydd eich amgylchiadau’n newid – Adran newydd wedi’i hychwanegu.
2024-11-27 14:06
Anfon diweddariadau chwarterol – Mae gwybodaeth wedi cael ei hychwanegu ynghylch sut i ‘dal i fyny’ ar eich cofnodion digidol a’ch diweddariadau chwarterol yn ystod y flwyddyn dreth.